миновать - ترجمة إلى برتغالي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:     

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

миновать - ترجمة إلى برتغالي


миновать      
(проехать, пройти мимо) passar alem, transpor ; passar sem tocar ; (избежать) evitar , escapar de ; (окончиться) passar ; (о сроке) expirar
garrar o porto      
миновать порт
garrar o porto      
миновать порт

تعريف

миновать
МИНОВ'АТЬ, миную, минуешь, ·совер. и (·редк.) ·несовер.
1. кого-что. Пройти, проехать мимо кого-чего-нибудь, оставить кого-что-нибудь позади или в стороне. Миновать прохожего. Миновать мель. Миновать деревню. "Ямщик столицу миновал." Некрасов. "Собеседники, минуя спавшего в передней казачка, разбрелись по своим углам." А.Тургенев.
| перен. Не затронуть, не задеть собою (·книж. ). "Минуй нас пуще всех печалей и барский гнев и барская любовь." Грибоедов.
2. преим. с ·отриц., чего и с ·инф. Избавиться, освободиться от чего-нибудь. Они едва миновали гибели. Не миновать тебе еще раз в город *****
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. "Чему быть, того не миновать", - говорил адвокат.
2. Путч - необратимый процесс, которого было не миновать.
3. Этого вполне достаточно, чтобы миновать наземные пробки.
4. Если наше предположение сбудется, беды не миновать.
5. Однако спокойно миновать таможенников ему не удалось.